Schlagwort-Archive: Liebe Gott von ganzem Herzen

Glaube wie ein toter Fisch

Worte die mich immer wieder bewegen:

„Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deinem ganzen Gemüte und mit aller deiner Kraft!“ (Markus 12,30)

Für viele ist es eitel Freude und Wonne, ein beschauliches Leben zu führen. Sie glauben an den Vater, an den Sohn, an den Heiligen Geist. Mit grossem Wohlgefallen erfreuen sie sich an den Offenbarungen und Erzählungen des Wortes Gottes. Sie denken über Gott und göttliche Dinge nach; er ist für sie ein Gegenstand des Studiums. Sie haben richtige Glaubensüberzeugungen, sind streng orthodox und wissen in allem Bescheid, können über Glaubensartikel streiten und sich über göttliche Dinge ereifern. Aber ach, ihre Religion ist wie ein toter Fisch, kalt und steif. Es ist kein Leben darin. Betrachten können sie wohl, aber nicht lieben; sie können wohl nachdenken, aber keine Gemeinschaft pflegen. Sie können an Gott denken, vermögen aber nicht, ihn zu lieben. Oh, ihr kaltblütigen Denker, an euch richtet sich dieses Gebot.

Da mag jemand aufstehen und sagen: „Recht haben Sie, aber mich trifft dieser Vorwurf nicht. Ich gehe jeden Sonntag zweimal zum Haus Gottes, ich halte meine Hausandacht mit meiner Familie, ich achte sehr darauf, jeden Morgen mein Gebet zu verrichten und in meiner Bibel zu lesen.“

Sehr gut, mein Freund, und doch kannst du das alles tun, ohne Gott zu lieben. Ja, manche von euch gehen in die Predigt oder Gebetsversammlung wie ein Pferd, das man in die Schwemme reitet. Ihr wagt es nicht, den Sonntag zu entheiligen, aber ihr würdet es tun, wenn ihr könntet. Ihr steht unter einem Pflichtgefühl, aber ihr fühlt euch dabei nicht wohl. Euer Herz schlägt nicht schneller, wenn der Name des Herrn Jesus fällt; eure Seele fühlt sich bei der Betrachtung seiner Werke nicht erhoben, denn euer Herz ist ganz unbeteiligt, und während ihr Gott mit euren Lippen ehrt, ist euer Herz fern von ihm.

Autor: Charles H. Spurgeon
Quelle: Auf dein Wort (Andachtsbuch)

Die Bedeutung der Liebe zu Gott

In der Bibel gibt es Texte, die sehr bekannt sind und solche, die weniger bekannt sind. Es gibt Texte, die eine große Bedeutung erlangt haben und andere die man noch nie gelesen bzw. gehört hat (und die damit irgendwie auch nicht so wichtig sind).
Die Schöpfungsgeschichte, die 10 Gebote, der Psalm 23, die Weihnachts und Ostergeschichten, das Gleichnis vom verlorenen Sohn und viele andere Texte haben weit über das Judentum und das Christentum hinaus Bedeutung erlangt.

Doch welcher Text ist für das Judentum der wichtigste Text überhaupt in ihrer heiligen Schrift?
Das Schma Israel (שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ; hebr. für „Höre Israel!“) und die folgenden Verse (5Mos 6,4ff) sind das zentrale Glaubensbekenntnis des Judentums!

4 Höre, Israel: Der HERR ist unser Gott, der HERR allein!  5 Und du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Kraft. 6 Und diese Worte, die ich dir heute gebiete, sollen in deinem Herzen sein.  7 Und du sollst sie deinen Kindern einschärfen, und du sollst davon reden, wenn du in deinem Hause sitzt und wenn du auf dem Weg gehst, wenn du dich hinlegst und wenn du aufstehst.  8 Und du sollst sie als Zeichen auf deine Hand binden, und sie sollen als Merkzeichen zwischen deinen Augen sein,  9 und du sollst sie auf die Pfosten deines Hauses und an deine Tore schreiben. (…)

Der Text wird in hebräischer Sprache zweimal täglich gebetet, sowohl in der Früh nach dem Aufstehen als auch abends vor dem Niederlegen. Dies ist das erste Gebet überhaupt, dass jüdische Kinder lernen. Wir merken also schon, hier sind wir mitten im Zentrum dessen, was alttestamentlichen Glauben und jüdischen Glauben ausmacht!

Welcher Text war für Jesus von Nazareth der wichtigste Text?
Als er nach seiner Meinung gefragt wird, was denn das wichtigste Gebot sei, da zitiert er aus 5. Mose 6,5: Und du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Kraft.

Was ist das wichtigste Gebot für uns Christen? Richtig: LGVGH!

lgvgh – Mt 22,34-40 in eigener Übersetzung

Nachdem ich mal die verschiedenen Übersetzungen etwas näher angeschaut habe, möchte ich mal eine eigene Übersetzung aus dem Griechischen wagen. Die Übersetzung soll grundtextnah und verständlich sein.

34: Als die Pharisäer erfuhren, dass Jesus den Sadduzäern das Maul gestopft hatte, kamen sie (bei Jesus) zusammen.

35: Einer von ihnen, ein Gesetzeskundiger, wollte Jesus zu Fall bringen und fragte ihn deshalb:

36: Lehrer, welches ist das wichtigste Gebot im Gesetz?

37: Jesus antwortete ihm: Liebe den Herrn, deinen Gott, von ganzem Herzen, mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Gesinnung!

38: Dies ist das wichtigste und vorangige Gebot.

39: Ein zweites ist aber ebenso wichtig: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.

40: In diesen beiden Geboten ist alles zusammengefasst, was das Gesetz und die Propheten fordern.

lgvgh – Wie sagt man das auf deutsch?

Heute kommen mal ganz einfach die verschiedenen Übersetzungen (bzw. Übertragungen) des wichtigsten christlichen Auftrags (Mt 22,35-40). Ich denke die Beschäftigung mit dem Wichtigsten ist die Zeit wert… Die Unterschiede habe ich farbig markiert – inhaltlich ändert sich da eigentlich nichts.

Luther 1984:   35 Und einer von ihnen, ein Schriftgelehrter, versuchte ihn und fragte:  36 Meister, welches ist das höchste Gebot im Gesetz?  37 Jesus aber antwortete ihm: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und von ganzem Gemüt«.  38 Dies ist das höchste und größte Gebot.  39 Das andere aber ist dem gleich: »Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst«.  40 In diesen beiden Geboten hängt das ganze Gesetz und die Propheten.

Elberfelder:  35 Und es fragte einer von ihnen, ein Gesetzesgelehrter, und versuchte ihn und sprach :  36 Lehrer, welches ist das größte Gebot im Gesetz ?  37 Er aber sprach zu ihm: «Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deinem ganzen Verstand.»  38 Dies ist das größte und erste Gebot.  39 Das zweite aber ist ihm gleich: «Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.»  40 An diesen zwei Geboten hängt das ganze Gesetz und die Propheten.

EinheitsÜ:  35 Einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, wollte ihn auf die Probe stellen und fragte ihn:  36 Meister, welches Gebot im Gesetz ist das wichtigste?  37 Er antwortete ihm: Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit ganzem Herzen, mit ganzer Seele und mit all deinen Gedanken.  38 Das ist das wichtigste und erste Gebot.  39 Ebenso wichtig ist das zweite: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.  40 An diesen beiden Geboten hängt das ganze Gesetz samt den Propheten.

Gute Nachricht: 35 Einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, stellte Jesus eine Falle. Er fragte ihn: 36 »Lehrer, welches ist das wichtigste Gebot des Gesetzes?« 37 Jesus antwortete: »Liebe den Herrn, deinen Gott, von ganzem Herzen, mit ganzem Willen und mit deinem ganzen Verstand!38 Dies ist das größte und wichtigste Gebot. 39 Aber gleich wichtig ist ein zweites: Liebe deinen Mitmenschen wie dich selbst! 40 In diesen beiden Geboten ist alles zusammengefasst, was das Gesetz und die Propheten fordern.«

Neue Genfer Ü: 35 Nun versuchte einer von ihnen, ein Gesetzeslehrer, Jesus eine Falle zu stellen. Er fragte ihn: 36 »Meister, welches ist das wichtigste Gebot im Gesetz?« 37 Jesus antwortete: »›Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, mit ganzer Hingabe und mit deinem ganzen Verstand!‹38 Dies ist das größte und wichtigste Gebot. 39 Ein zweites ist ebenso wichtig: ›Liebe deine Mitmenschen wie dich selbst!‹ 40 Mit diesen beiden Geboten ist alles gesagt, was das Gesetz und die Propheten fordern.«

Volxbibel: 34/35 Als die Pharisäer hörten, wie Jesus den Sadduzäern das Maul gestopft hatte, dachten sie sich eine neue Frage aus. Einer von den Theologen ging mit folgendem Ding zu ihm hin: 36 „Meister, was ist das absolut wichtigste Gesetz von Gott, was will er von uns?“ 37 „‚Liebe Gott, deinen Chef, mit allem, was du hast, mit deinem ganzen Gefühl, volles Rohr, entscheide dich dafür!‘ 38 Das ist das wichtigste Gesetz überhaupt! 39 Und gleich danach kommt: ‚Liebe die Leute, die mit dir leben, genauso, wie du dich selber auch liebst!‘ 40 Da steckt alles drin, alle Gesetze und Forderungen, bei den Propheten angefangen bis heute.“

Warum Gott lieben?

Halli Hallo!

Die Antwort auf die Frage „Warum wir Gott lieben sollen“ ist für die meisten Christen wahrscheinlich klar. Warum wohl? „Aufgrund seiner Liebe und so…“ Ich möchte die Frage dennoch stellen, weil sie nicht oft genug gestellt werden kann. Warum liebe ich Gott? Warum solltest du Gott lieben?

Nun ich liebe Gott, weil er Gott ist! Ich liebe ihn, weil er genial ist, wundervoll, unbeschreiblich und unübertrefflich! Gott ist einzigartig und unsagbar liebenswürdig. Persönlich finde ich seine Gnade und seinen Plan am Besten an Ihm. Gottes Gnade und sein Plan lassen sich in Jesus am deutlichsten erkennen.

Wie gerne würde ich so wie die Jünger einen Tag mit Jesus verbringen – mit ihm Essen und spazieren gehen – ich hätte so viele Fragen. Kannst du dir vorstellen einen Tag mit Jesus zu verbringen? Das hieße Gottes Charakter sehen und erleben, sein Stimme hören, seine Weisheit mitbekommen… Hmm… Ich denke so wie das Bild es ausdrückt (ich habe es nicht gemalt 🙂 ), dass Gott der Beste ist, das Schönste was man sich vorstellen kann und noch mehr.

Am Besten ist wohl, dass man ihn persönlich kennen lernt. Umso mehr wir ihn kennen würden, umso mehr würden wir ihn lieben. Ich würde ihn so gerne noch viel häufiger erleben und freue mich darauf ihm einmal gegenüber zu stehen. Das wird herrlich sein!

Hmm… für den Anfang muss das jetzt mal reichen. Wahrscheinlich könnte man stundenlang von Gott schwärmen 🙂

Ich geh dann mal Mittagessen und preise ihn dabei! *g*

Liebe Gott von ganzem Herzen!

Halli Hallo lieber Besucher!

Du liest gerade meinen ersten Blogeintrag im neuen Blogsystem. Du hast dich sicher gewundert, was „lgvgh“ heißen könnte. Nun ist dir die Bedeutung klar, doch vom Hocker haut es dich sicher noch nicht. Deshalb will ich dir kurz andeuten, warum mich diese Worte begeistern.

Was ist die wichtigste Forderung Gottes an die Menschen? Womit kann man Gottes Willen zusammenfassen? Was ist die eigentliche Bestimmung des Menschen? Worin findet der Mensch Erfüllung? Richtig! Diese einfachen Worte: lgvgh !!!

Gott lieben
Gott lieben !?

Gott lieben – von ganzem Herzen – das ist das Geheimnis! Diese Worte enthalten unheimlich viel Substanz. Doch wie geht das? Wie kann man Gott angemessen lieben?
Ich wünschte, dass ich in meinem Blog etwas von Gottes Liebe und der Liebe zu Gott zeigen könnte. Das scheint mir ein hoher Anspruch zu sein, aber ich will es versuchen… „Gott von ganzem Herzen lieben“ ist ein Lebensmotto dem ich nacheifern möchte.

In unregelmäßigen Abständen wirst du hier also Gedanken in verschiedenartigen Beiträgen zum Thema lgvgh (und angrenzende Themen) finden. Weil meine Gottesliebe ganz viel mit meinem Leben zu tun hat, wirst du hier viele persönliche Erlebnisse und Erfahrungen etc., lesen können. Doch auch diese Beiträge sollen dem übergeordneten Thema lgvgh dienen!

Ich wünsche euch viel Spaß beim Lesen und vor allem wertvolle Gedankenanstöße! Wenn Ihr euch für das Thema oder mein Leben interessiert, dann schaut in regelmäßigen Abständen vorbei und schreibt mir Kommentare. Ich würde mich darüber freuen!
lgvhg!