Da ich einen neuen Blog habe (www.viktorjanke.de) und alle guten Inhalte rüber wandern, ist die „Die Geschichte von Candy Cane (Weihnachtsgeschichte) nur noch dort zu finden.
Da ich einen neuen Blog habe (www.viktorjanke.de) und alle guten Inhalte rüber wandern, ist die „Die Geschichte von Candy Cane (Weihnachtsgeschichte) nur noch dort zu finden.
Schöne Geschichte… Die Kinderevangelisationsbewegung bringt sie dieses Jahr besonders heraus und ich möchte sie in meinem Englischuntericht verwenden.
E. Müller
Hallo Viktor,
die Geschichte ist wirklich schön. Ich habe sie in meine Boxen „15 Minuten Weihnachten“ integriert.
http://made-by-maggie.blogspot.com/2014/12/15-minuten-weihnachten.html
Liebe Grüße
M@ggie
Lea..Wow was für eine tolle Geschichte bis vor dem letzten Wochenende war mir die Geschichte nicht bekannt.
Hatte die Geschichte im Briefkasten liegen + zuckerstange. Richtig komisch
So schön, vielen Dank!
Ich habe diese Geschichte ausgedruckt, hübsch verpackt und in meinem Freundes- und Bekanntenkreis verschenkt. Morgen zeige ich sie auf meinem Blog und verlinke hierher zu dir! Ich hoffe, das ist ok!
Dir wünsche ich ein gesegnetes und friedliches Weihnachtsfest,
katrin
Hallo,
ich fand das Gedicht in der engl. Fassung dazu sehr schön, leider konnte ich kein passendes auf deutsch finden, deshalb hab ich’s mal selbst versucht und es so grob übersetzt:
Schau auf den Candy-Cane: was kannst du sehen?
Ein gebogener Stab- für die Hirten soll’s stehen.
Denn es waren Hirten, in jener Nacht,
denen die Engel die Botschaft gebracht.
Sie erzählten den Hirten vom ewigen Hirt,
der irrende Herzen zu Gott führen wird.
Dreh ihn nun um-
Und der Stab wird ein “J“
“J“ steht für Jesus,
dem Retter und Gott.
Und siehst du die Steifen, so rot wie das Blut?
Sie stehn für die Pein und das Kreuz das er trug.
Die Streifen, so weiß wie der Schnee sie verkünden:
Rein wird dein Herz! Gott macht frei dich von Sünden!
Und schmeckt dir der candy-cane herrlich und fein,
es soll dir die Botschaft von Weihnachten sein!
Sehr wertvoll, das Gedicht! Das hat Gott dir geschenkt!
danke für das tolle Gedicht. Das werden wir samt Geschichte im Kindergarten nutzen.
Interessanter Artikel.